美國哥倫比亞大學法學院中國法律研究中心主任Benjamin L. Liebman於7/20午間受邀至本院演講，主題為「Methodological Challenges in Studying Chinese Law — An Informal Conversation」， Liebman教授從自身從事中國司法研究的經驗談起，推及美國從事中國司法研究的歷史脈絡與當代所面臨的方法論挑戰。本次講座由院長詹森林教授主持，曾宛如教授、邵慶平教授參與與談，共同分享台灣、中國司法研究之現況。

Liebman教授指出，整體而言，美國學界的中國司法研究以經驗研究為主，相當倚賴中國法院的裁判資料。雖然早在1980年代已有部分美國學者至中國從事司法研究，但由於當時中國法院裁判資料公開透明度不高、網路資訊系統尚未建制完全，研究者往往必須與法院職員或當事人建立關係，才可能取得珍貴、少見的研究材料；也因為此背景，過去研究以依賴深入訪談的質性研究為多。

反觀2010年代以降，由於中國官方和民間所建制、收錄數量龐大法院裁判資料的網路資料庫出現，許多美國學者開始投入中國法院裁判之量化研究。惟Liebman教授亦指出：海量裁判資料之公共化，亦導致當代中國司法研究學者更難以辨識、覺察特定可能被隱藏於公開資料庫底下之重要裁判資料，此即為當代從事中國司法研究的嶄新挑戰。