雙聯學位

『雙聯學位』計劃簡介

『雙聯學位』是透過本校或本院與國外大學簽訂協議，互相採認授課學分的學制計劃。這一學制計劃能兼顧語言、學業、文化交流等優點，學生按照協議內容，同時滿足兩校要求，在符合畢業規定後，能同時獲得臺大及國外優秀大學之學位，亦能實質提升國際化競爭力。

據歷屆學長姐之經驗分享，同學須提早進行語言、學業等規劃安排，方能在有限的時間內成功取得兩所學校的學位。本院國際交流中心將雙聯學位計劃相關資訊整理如下，以利同學了解相關情況，早作安排。

校級『雙聯學位』計劃詳情請參考：

國立臺灣大學海外教育資訊網-雙聯學位

https://studyabroad.ntu.edu.tw/dual-degree/

國立臺灣大學國際事務處-雙聯學位合約及協議

https://oia.ntu.edu.tw/cooperation-with-ntu/international-agreements/dual-agreement-signing

院級『雙聯學位』計劃詳情請參考以下須知：

國立臺灣大學法律學院雙聯學位申請須知

• 計畫目的

本院與已簽訂協議之國外大學(以下稱雙聯校)，互相採認授課學分，同學於本院修業滿至少1年後，前往國外大學修課學習，滿足兩校要求之修業年限、學分數並符合畢業規定後，可同時取得兩校學位。

• 甄選方式
• 甄選程序含書面審核與口試。報名者繳交申請資料，書面審核通過後由本院安排三名專任教師組成口試委員會進行審核，通過口試者獲得本院提名。
• 本院提名後，雙聯校仍保有安排其他審核程序之權利。
• 本院與雙聯校有不同審核程序約定者，該約定優先於本須知。
• 甄選名額

依本院與各雙聯校約定內容而定。各校詳細申請資格、甄選名額、規定之語言標準，請參考附錄一「與國立臺灣大學法律學院簽訂雙聯學位協議之國外大學名單」。

• 報名資格

同時具以下條件者，始具報名資格：

• 具本院學籍研究生一年級(含)以上。與雙聯校另有約定者除外。
• 需檢具各校規定之合格語言能力證明。
• 有以下任一情形者，不具報名資格：

1. 為本院進修學士班或在職專班學生者。
2. 同一教育階段內，曾參加本院、本校、系所/中心之雙聯學位計畫，曾獲推薦至雙聯校學習者。
3. 曾獲本院、本校、系所/中心正式推薦提名至參與雙聯學位計畫後，自願放棄者。

• 參加本計畫甄選者，不得對甄選最後結果有任何異議。
• 申請方式
• 第一階段「繳交書面申請資料」：
• 收件時間：各雙聯學位計畫規定申請時間前（詳閱附錄一），每日上午10時至12時，下午2時至4時。
• 收件地點：霖澤館6樓國際交流中心服務櫃台。如委託他人繳交，請檢附申請者簽名委託書。
• 應備文件：請參考下列表格，以A4紙單面列印，一式兩份，皆依順序排好，無須另加封面或裝訂，以迴紋針固定，其他文件概不接受。

• 已完成申請手續者，不得要求退件或退費。所有書面資料概不歸還，如有需要請申請者自存副本。
• 書面資料不全或逾期繳交者，概不受理。
• 第二階段「口試」：
  • (一) 口試時間與評分標準：

通過書面審核後，本院邀請三名專任教師組成口試委員會。

口試於委員會組成後擇日舉行，請注意email通知，不另行電話聯繫。

• (二) 評分標準

依書面資料與口試表現綜合評量，擇優推薦。

• (三) 成績公布：

口試結束後，一周內以email個別通知申請學生口試結果。

• 成績公布後事宜
• (一) 通過本院書面審核與口試者，即獲得本院提名參加與雙聯校之雙聯學位計畫。本院將協助被提名學生完成雙聯校入學程序。
• (二) 依各雙聯校規定可能對被提名學生進行審核，包含書面或口試，本院將協助被提名學生完成相關程序。

附錄一「與國立臺灣大學法律學院簽訂雙聯學位協議之國外大學名單」

※德國漢堡大學法學院Universität Hamburg Faculty of Law

學位：博士

申請名額：無名額限制

申請期限：請洽系辦

語言要求：Goethe-Zertifikat C1/ CEFR C1 

論文語言：英/德文     

學費負擔：雙邊皆需繳費

特殊規定：學位完成，擬共同頒發中德學位證書

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

※德國魯爾波洪大學法學院Ruhr-University Bochum Faculty of Law

學位：博士

申請名額：2名/年

申請期限：請洽系辦  

語言要求：Goethe-Zertifikat C1/ CEFR C1 

論文語言：英/德文     

學費負擔：雙邊皆需繳費

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

※日本大阪大學法學研究科Osaka University Graduate School of Law

學位：博士

申請名額：2名/年

申請期限：6月申請，次年4月入學  

語言要求：JLPT 日檢 N1 

論文語言：日文

學費負擔：僅繳臺大學費

住宿：校方安排住宿，住宿費用自行負擔

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

※日本東北大學法學院Tohoku University Graduate School of Law

學位：博士

申請名額：2名/年

申請期限：6月申請，次年4月入學

語言要求：JLPT 日檢 N1 

論文語言：英文/日文

學費負擔：僅繳臺大學費

住宿：校方安排住宿，住宿費用自行負擔

特殊規定：欲以日文撰寫論文須雙聯校特別許可

應備文件：1.申請表 2.簡歷 3.成績單 4.學習計劃 5.臺大提名信

查看重點合約條款

學位：碩士

申請名額：5名/年

申請期限：6月申請，次年4月入學；12月申請，次年10月入學

語言要求：JLPT 日檢 N1 

論文語言：日文

學費負擔：僅繳臺大學費

特殊規定：欲以日文撰寫論文須雙聯校特別許可

查看重點合約條款

※日本一橋大學法學院Hitotsubashi University Graduate School of Law

學位：碩士

申請名額：5名/年

申請期限：9月申請，次年4月入學

語言要求：JLPT 日檢 N1 

論文語言：日文

學費負擔：僅繳臺大學費

應備文件：1.申請表 2.簡歷 3.成績單 4.學習計劃 5.提名信

查看重點合約條款

※日本九州大學法學院Kyushu University Faculty of Law

學位：碩士（日文學位）

申請名額：5名/年（日文英文學位合併計算）

申請期限：3月申請，當年10月入學；9月申請，次年4月入學

語言要求：JLPT 日檢 N1 

論文語言：日文

學費負擔：僅繳臺大學費

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

學位：碩士（英文學位）

申請名額：5名/年（日文英文學位合併計算）

申請期限：3月申請，當年10月入學；9月申請，次年4月入學

語言要求：TOEFL IBT 92

論文語言：英文

學費負擔：僅繳臺大學費

應備文件：1.申請表 2.簡歷 3.成績單 4.學習計劃 5.提名信

查看重點合約條款

※韓國延世大學法學院Yonsei University Law School

學位：碩士

申請名額：5名/年

申請期限：3月申請，當年10月入學；9月申請，次年3月入學

語言要求：1.TOPIK 6級；2.TOEFL IBT 86/ IELTS 6.0

論文語言：英/韓文

學費負擔：僅繳臺大學費

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

※美國聖路易華盛頓大學法律學院Washington University in St. Louis School of Law

學位：碩士

申請名額：無名額限制

申請期限：1月申請，當年9月入學

語言要求：TOEFL IBT 100（托福需達舊制600/ CBT 250/ IBT 100）

論文語言：英文

學費負擔：雙邊皆需繳費

特殊規定：1.須有銀行出具信用狀或報告證明財力；2.學生學習詳細預算表

查看重點合約條款

※荷蘭奈梅亨拉德伯德大學法學院Radboud University Faculty of Law

學位：碩士

申請名額：4名/年

申請期限：2月申請，當年9月入學

語言要求：TOEFL IBT 80

論文語言：英文

學費負擔：雙邊皆需繳費

住宿：由校方安排住宿

特殊規定：雙聯校保留至少一名獎學金名額給臺大學生

應備文件：1.申請表 2.護照影本 3.成績單 4.學習計劃 5.語言證明 6.臺大推薦信

查看重點合約條款

※英國倫敦瑪麗王后大學Queen Mary University of London

學位：1+1碩士（臺大碩士生在臺唸完一年後再到英國唸一年）

申請名額：無名額限制

申請期限：3月申請，當年9月入學

語言要求：IELTS 6.5 (Writing 6.0, Reading 5.5, Listening 5.5, Speaking 5.5)

論文語言：英文

學費負擔：雙邊皆需繳學費，雙聯校優惠10%學費

特殊規定：須參加九週Pre-sessional Course，若語言達7.0，可只參加五週或獲准直接入學

查看重點合約條款

學位：學士碩士4+1（臺大大四生或應屆畢業生去英國唸一年）

申請名額：無名額限制

申請期限：3月申請，當年9月入學

語言要求：IELTS 6.5 (Writing 6.0, Reading 5.5, Listening 5.5, Speaking 5.5)

論文語言：英文

學費負擔：雙邊皆需繳學費，雙聯校優惠10%學費

特殊規定：須參加九週Pre-sessional Course，若語言達7.0，可只參加五週或獲准直接入學

查看重點合約條款

Queen Mary Brochure for NTU

Application

若有任何疑問，歡迎聯絡本院國際交流中心雙聯學位承辦人：

郵箱：This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  電話：02-33663366#55380

短期研習

法律學院姊妹院校暑期課程代為公告

短期/暑期課程是同學們靈活運用時間充實自己的選擇，相關資訊如下：

1.不分院系開放給全校學生的短期/暑期課程，請詳台大國際事務處海外教育資訊網：https://studyabroad.ntu.edu.tw/summer-course/

2. 本院姊妹院校亦提供豐富的法律相關短期/暑期課程，本院代為公告，有意願的同學可參考相關資訊，並自行申請：

※University of Exeter

https://www.exeter.ac.uk/internationalsummerschool/academiccourses/courses/sustainability/

※UBC Vancouver Summer Program 2023

https://vancouversummerprogram.ubc.ca/applying-to-ubc-vsp/application-requirements/

※Kosovo International Summer Academy

https://academy-ks.org/

※University of Sussex

https://www.sussex.ac.uk/study/study-abroad-at-sussex/our-programs/summer-school

※ SULaw Summer Programme 2023(3/31已截止)

https://www.su.se/department-of-law/education/incoming-exchange-students/sulaw-s-summer-programme-1.579445?open-collapse-boxes=ccbd-academicrequirements,ccbd-languagerequirements,contact-555666777

※ Fordham Law Summer Institute

https://www.fordham.edu/school-of-law/academics/international-programs/international-student-programs/fordham-law-summer-institute/

※ BUCERIUS SUMMER PROGRAMS

https://www.law-school.de/international/education/bucerius-summer-programs?utm_medium=email&utm_campaign=2022%20Seasons%20Greetings%20-%20Partner%20Universities&utm_content=2022%20Seasons%20Greetings%20-%20Partner%20Universities+CID_5407b5fdbe8d54fae758c4535e6a5e70&utm_source=Campaign%20Monitor%20Int%20Office&utm_term=Summer%20Programs

※ 香港大學2023年暑期課程

https://summerinstitute.hku.hk/programmes/detail/sium2311

https://summerinstitute.hku.hk/programmes/undergraduate-postgraduate-programmes

※ Hokkaido Summer Institute 2023

https://hokkaidosummerinstitute.oia.hokudai.ac.jp/en/

※ University of British Columbia (UBC) 

https://vancouversummerprogram.ubc.ca/

3.部分姊妹院校為我院學生提供免費短期/暑期課程名額，需由本院徵選，將陸續更新相關資訊，敬請關注。

※新加坡管理學院SMU為本院學生提供2名免學費名額（2023年3月6日報名截止）

https://www.smu.edu.sg/global/summer-programme?utm_source=PUEDM1&utm_medium=text&utm_campaign=GSP2023

如有疑問，歡迎來信This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.詢問。

海外論壇

法律學院舉辦「研究生論壇」，徵選研究生參與本院與海外著名頂尖學校合辦之研究生學術論文發表會，不僅開拓學生國際視野，啟發學生學術研究多元觀點，並結識不同國界之學者與研究生，深入與簽約院所之學術交流。近年與本院合辦「研究生論壇」有美國聖路易華盛頓大學法學院、日本北海道大學法學院、日本早稻田大學法學院等校。